Translation and editing

Перевод и редактирование

Быстрый и качественный перевод текстов любой сложности (документов, инструкций, презентаций, справочников), включая технический перевод и вычитку профессиональным редактором.

Наша цель — не просто перевести текст, а сделать его стилистически и контекстно интересным для читателя. Мы объединяем идею, концепцию, культурные и стилистические аспекты и переносим их на язык перевода. Для достижения этой амбициозной цели мы сотрудничаем с носителями языка, профессионалами в индустрии, выполняем редактирование готового текста.

 

С помощью CAT-инструментов и передовых технологий для перевода мы предоставляем услуги в полном соответствии с глоссариями клиента.

 

Нет глоссария? Не стоит волноваться! Наши ведущие лингвисты, эксперты в своей области, выделят нужные термины и составят точные определения к ним на языке перевода.

 

Также мы проверим документ на наличие грамматических, пунктуационных, стилистических ошибок и улучшим качество текста. Будьте уверены, что ваша идея будет передана наиболее точно. Мы можем перевести документы практически на любой язык. Просто оставьте заявку, и наш менеджер поможет вам в считанные минуты.

Контакты

E-mail: team@screapt.com

Телефон: +370 65853289

Address: Technopolis Delta, J. Balčikonio street 9, Vilnius 08200, Lithuania

Обратная связь

×